fremdsehen.
  • home
  • Blog
  • About
  • Gast-Beiträge
  • Mitwirkende
  • presseberichte
  • home
  • Blog
  • About
  • Gast-Beiträge
  • Mitwirkende
  • presseberichte

Erster Austausch mit Mebrahtom

9/3/2017

 
Bild

​Heute habe ich Mebrahtom vom Deutsch-Kurs abgeholt und eine Stunde als Gast zugeschaut – ich war beeindruckt von der Motivation der Lernenden unter der fachkundigen Anleitung der ehrenamtlichen Deutsch-Lehrerin. Danach sind Mebrahtom und ich in die Stadtbibliothek am Kirchplatz. Er zeigte mir, wo er Übersetzungshilfen von Tigrinisch auf Deutsch findet. Dort haben wir auch die ersten Fotos von Mebrahtom an einem Computer angeschaut und besprochen.
​
Teilweise war vor allem eine sprachliche Distanz zwischen uns. Es war schwierig, genaue und fachbezogenen Gespräche zu führen, aber es brauchte erst mal eine Annäherung, um sich kennen zu lernen. Der erste Eindruck gefällt mir sehr gut und die ersten Fotos sind auch schon vielversprechend. (Mebrahtoms Fotografien werden später auf dieser Webseite veröffentlicht.) 
Fotos und Eintrag: Roger Szilagyi

Kommentare sind geschlossen.

    Archiv

    September 2018
    August 2018
    Juli 2018
    Juni 2018
    Mai 2018
    April 2018
    Dezember 2017
    November 2017
    September 2017
    August 2017
    Juli 2017
    Juni 2017
    Mai 2017
    April 2017
    März 2017
    Februar 2017

    RSS-Feed

Ein privates Integrationsprojekt für Menschen auf der Flucht (Status N oder F). 
Initiiert von Christa Bot (Ethik und Beratung) und Roger Szilagyi (Grafiker, Fotograf)

Offizieller Kameraausrüster: FotoPro Glattfelder, Winterthur

​Sponsor einer Kompaktkamera: Stefan Kubli – Fotograf


2017 © Roger Szilagyi  roger.szilagyi@gmail.com